Turning the classic Cuban medianoche sandwich into a salad is a snap! Toasted bread is tossed together with meatless franks, sweet pickles, and vegan cheese