In an Ayurvedic twist inspired by sweet golden milk, Golden Onion Soup glows with gilded turmeric and ginger-laced broth.